Datos personales

Mi foto
Somos Lau Katu Beasain. Contacto: 688 611 914 Los fines de nuestra Asociación son: - Control progresivo de las diversas colonias de gatos preferentemente en el municipio de Beasain. - Ser un punto de encuentro y contacto para luchar por los derechos y bienestar de los gatos. - Realizar y coordinar la gestión de colonias felinas de Beasain mediante el método CES o TNR (captura-esterilización-suelta) y asesorar a otras organizaciones, administraciones o personas que quieran aplicar este proyecto de gestión de colonias de gatos callejeros. - Sensibilizar a la población sobre el tema, haciendo hincapié en la necesidad de esterilización y las consecuencias nefastas que acarrea el abandono de animales, fomentando la adopción responsable por medio de campañas a través de prensa, radio, conferencias... - Cuidado, manutención (agua y pienso) y seguimiento de los gatos que componen la colonia. - La práctica del apoyo mutuo y de la solidaridad colaborando con otras Asociaciones, Plataformas, Organismos y particulares en todas aquellas actividades dirigidas a la protección de los gatos callejeros en cualquier caso en el que posean finalidades coincidentes con las de la Asociación.

domingo, 25 de junio de 2017

BI KATAKUME DESAGERTURIK



Han desaparecido en Beasain 2 gatitos de esta camada, el negrito y la tricolor. Y estamos muy preocupad@s. Alguien sabe o ha visto algo? Si alguien los ha cogido, decirnóslo, por favor,  porque nosotr@s también los amamos. No os los vamos a quitar, tan sólo queremos saber si están bien.

Bi katakume desagertu dira Beasainen talde hontatik, beltza eta hiru koloretakoa. Eta oso kezkatuta gaude. Zerbait ikusi al duzue? Hartu baduzue, esan guri, mesedez, guk ere maite baititugu. Ez da gure asmoa zuei kentzea. Bakarrik ondo dauden jakin nahi dugu, besterik ez.

miércoles, 14 de junio de 2017

MIKA ADOPTATU BERRIA

La imagen puede contener: gato, rayas e interior

Se llama Mika y ha sido recientemente adoptada por una familia de Beasain. Ha sido esterilizada y desparasitada y ahora empieza una nueva vida para ella en una nueva casa donde convive con otros gatos y esperamos que sean muy felices juntos. Eres muy guapa y muy buena, Mika, y por eso mereces ser feliz.
¡ Gracias por adoptarla !!!

Hau Mika da. Beasaingo familia batek adoptatu du. Desparasitatu  eta antzutu ondoren ibilbide berria egingo du bizitzan beste katu batzuekin batera. Espero dugu denak oso zoriontsuak izatea. Zalantzarik gabe, oso polita eta zintzoa zarenez, zoriontsu izatea merezi duzu.
Esker mila adoptatzeagatik!!!

domingo, 4 de junio de 2017

ZE POLITAK, BAIETZ!!! / ¡QUE BONITOS, A QUE SI!!!

¡ Que bonitos, a que sí!!!  Si quieres adoptar uno, ponte en contacto, por favor, con nuestra asociación Lau katu Beasain por privado. Nosotros te ayudaremos para que todo salga bien. Te diremos cómo y qué hacer con los gatitos siempre que lo necesites. Por cierto, ha desaparecido uno de esta camada. Tal vez se haya perdido o lo haya cogido alguien. Por el bien de todos, si tenéis intención de adoptar un gatito, llamad o mandar un mensaje o watshapp al teléfono 688 611 914 de la asociación.  Nosotros queremos lo mejor para todos y es muy importante vuestra colaboración, no sólo para adoptar, sino también para informar o avisar si veis alguno malherido, muerto, perdido ... El bienestar de todos los que vivimos en este planeta es tarea de todos. Muchas gracias a todos los que hacéis para que ésto sea realidad.


Politak, baietz!!! Bat etxera eraman nahi baduzu, jarri gure asoziazioarekin harremanetan, mesedez, eta deitu 688 611 914 telefonora. Lagunduko dizugu dena ondo atetratzeko eta beti zure zalantzak argitzen saiatuko gara. Katakume bat desagertu da argazkian dugun katutxo-talde honetatik. Ez dakigu galdu den edo norbaitek hartu duen. Zeredozer bazeneki, esan guri, faborez. Hau edo beste norbait zauritua, hilda, galduta ... ikusi baduzu, esan guri mesedez. Planeta honetan bizi garenon ongizatea denon eskubidea eta eginkizuna da. Gure esku dago. Eskerrik asko hau egia izan dadin saiatzen zaretenoi!!!

PRINCESA

Seguimos sin noticias. Ha pasado mucho tiempo desde que desapareciste, Princesa.
Nos tememos lo peor, aunque no perdemos la esperanza de encontrarte. Te queremos.

 

Ez daukagu zure berririk, Printzesa, eta denbora asko pasa da, baina ez dugu itxaropena galdu. Asko maite zaitugu.